Gå til hovedindhold

Oqaasileriffik har indsamlet grønlandske ord

Det er nu muligt at søge efter grønlandske ord i korpus.

Biskopper: Drop lovforslag om oversættelse af prædikener

Biskopper er bekymrede for, at lovforslag skader kirkens samarbejde med blandt andre Færøerne og Grønland.

Råd: Nej til oversættelse af prædikener

Den danske regering vil indføre krav om oversættelse af prædikener på andre sprog end dansk i Danmark. Men det er en dårlig idé, mener Folkekirkens mellemkirkelige Råd.

Færøske og grønlandske prædikener skal oversættes til dansk

Radikaliseringen af unge muslimer skal blandt andet standses ved at alle prædikener i Danmark på udenlandsk oversættes til dansk. Det gælder også for prædikener på færøsk og grønlandsk. Det færøske folketingsmedlem, Sjúrður Skaale, Javnaðarflokkurin, er fortørnet over regeringens fremgangsmåde.

Forsker: Sprogleg forsvinder, når arbejdssproget er dansk

Grønlandske journalister bruger deres flersprogethed, når de researcher og laver interview, men dansk bliver ofte rammesættende og gør, at sprogblomster og metaforer forsvinder

Forsker advarer: Engelsk sluger sproget

Det er bedre at dele land med en dværg end en kæmpe. Grønlandsk kan derfor lettest klare sig i selskab med dansk. – Hvis engelsk lukkes helt ind, får man en havkat i hyttefadet, mener sprogekspert.

Låneord ødelægger grønlandsk sprog

Et nyt sprogkursus sætter fokus på grønlandsk, så danske og engelske låneord udelukkes og man i stedet bruger de rigtige grønlandske ord.

Udenlandske eksperter: Vær stolt af jeres sprog

Professorer foreslår, at 'landets bedste grønlandsklærer' hvert år får en opmuntringspris. Og så skal skolebørnene føle langt større glæde og stolthed over deres eget sprog.

Vivian Motzfeldt forbereder engelsk som 1. fremmedsprog

Den nye naalakkersuisoq for uddannelse, kultur, kirke og udenrigsanliggender har baggrund som gymnasielære

Vivian Motzfeldt forbereder engelsk som 1. fremmedsprog

Den nye naalakkersuisoq for uddannelse, kultur, kirke og udenrigsanliggender har baggrund som gymnasielærer

Chefredaktøren anbefaler: Professor: Naivt og dumt at droppe dansk

Bag den politiske udmelding fra koalitionen om at udskifte dansk med engelsk gemmer sig et højst besynderligt forløb, som AG nu kan afdække.

Ekspert: Prioritér grønlandsk i de små klasser

De dygtigste lærere skal undervise de mindste børn i grønlandsk, siger Naja Blytmann Trondhjem